Kurina Official Support Us By Like & Share
Aku sudah menunggu selama hampir 10 ribu tahun. Akhirnya saat ini tiba.
Jutaan dewa dan iblis berada dalam tidur panjang hingga saat ini.
Mengapa ada seorang bocah?
Hei!
Kamu siapa?
Lalu kamu sendiri siapa?
Aku...
Benar juga. Aku siapa?
Sebenarnya siapa kamu?
Aku malah ingin melihat siapa kamu.
Ternyata begitu.
Aku masih belum kalah, pak tua.
Tunggu!
Kamu masih belum mengatakan siapa aku sebenarnya!
Kamu sendiri yang menentukan siapa dirimu.
[10 ribu tahun yang lalu, Jalan Surga kehilangan keseimbangan.]
[Dewa dan iblis dari Enam Alam berkumpul dan memulai perang surgawi.]
[Dewa dan iblis yang tak terhitung jumlahnya jatuh dari langit.]
[Tetua Tao dari Enam Alam mengumpulkan jasad para dewa dan iblis,]
[membuat Makam Dewa dan Iblis, dan memelihara sang dewa perang, Chen Nan,]
[agar dia dapat melawan Jalan Iblis 10 ribu tahun kemudian.]
[Orang menyebut makam ini Makam Dewa.]
[The Warrior from Sky]
Nona, dengarkan aku.
Lepaskan dia.
Nona.
Bajingan.
Dengarkan penjelasanku.
Sampah.
Beraninya kamu memegang tanganku yang seorang putri ini.
Kamu masih saja bersikap tidak masuk akal. Dengarkan penjelasanku.
Aku benar-benar tidak sengaja.
Lepaskan dia. Aku ingin membunuhnya sendiri.
Putri.
Menyingkir.
Mengapa kamu bersikap begitu tidak masuk akal?
Lepaskan aku.
Aku...
Aku bisa melepaskanmu.
Tetapi kamu tidak boleh memukulku lagi.
Lepaskan aku.
Baiklah.
Maaf.
Aku benar-benar tidak sengaja.
Kamu baik-baik saja?
Nona, aku benar-benar tidak sengaja. Apa kamu baik-baik saja?
Sakit sekali.
Lenganku patah. Aku akan menjadi cacat.
Ikat dia dengan rantai anjing.
Bawa dia pergi.
Ah, sial.
Kejadian pada saat itu sangat mengejutkan hingga kamu tidak bisa membayangkannya.
Aku memiliki
seekor naga yang memuntahkan air di sebelah kiri
dan seekor naga yang mengibaskan ekornya di sebelah kanan.
Satu tendangan terbang lagi dariku
dan aku akan masuk ke dalam gerbang surga itu hidup-hidup.
Ah, sakit... Pelan-pelan.
Sudahlah.
Seorang pahlawan sejati tidak akan mengungkit keberaniannya waktu itu.
Lupakan saja.
Aku akan merendah.
Ini tidak tepat.
Jika kamu benar-benar begitu hebat,
mengapa kamu dipukuli hingga seperti ini oleh mereka setiap hari?
Pergilah.
Apa yang kamu tahu?
Aku hanya tidak ingin melawan.
Begitu aku melawan mereka,
mereka harus kupukul mati.
Dia
hanya memiliki mulut yang hebat saja.
Diam.
Aku akan memukulmu sampai mati jika kamu berbicara lagi.
Jangan lupa.
Kamu masih harus kembali nanti.
Cepat pergi.
Aku tahu satu jalan keluar.
Kak Nalan, jalan rahasia ini mengarah ke mana?
Selama beberapa tahun ini,
Departemen Medis Suci terus memilih orang dengan
kekuatan spiritual yang luar biasa untuk Negeri Chu.
Bahkan para tawanan
juga memiliki kesempatan untuk melayani negara.
Seluruh tawanan yang memiliki kekuatan spiritual
akan dikurung dalam penjara bawah tanah milik Departemen Medis Suci,
diseleksi,
lalu dipindahkan secara berkelompok melalui jalan rahasia.
Tetapi aku juga tidak tahu ke mana tepatnya
jalan rahasia ini akan mengarah.
Dengar.
Pertama, aku tidak mencuri. Kedua, aku tidak merampok.
Tetapi kalian malah harus mengundangku ke sini
karena kekuatan spiritualku yang luar biasa.
Lagi-lagi membual.
Lihat.
Kekuatan spiritualku sudah pulih.
Semua ini bereaksi.
Ada cahaya.
Aku bebas!
Tunggu.
Cepat pergi.
Ayo.
Nalan Ruoshui?
Jangan bergerak.
Kawan-kawanku, putri angkat bajingan tua Nalan itu ada di sini.
Jika kita menangkapnya, kita akan...
Cepat pergi.
Jangan lari! Berhenti!
Semuanya.
Hargailah aku.
Kita berbicara saja dan tidak usah bertarung,
bagaimana?
Lian'er.
Kawan-kawanku, ayo lawan dia!
Jatuhkan pedang kalian.
Tahan mereka.
Lian'er.
Bangun.
Jangan berpura-pura mati! Bangun!
Jalan!
Lembut sedikit.
Ayah Angkat.
Semua yang mereka katakan itu benar.
Lalu jalan rahasia itu.
Sebenarnya apa yang sedang kamu lakukan?
Ada beberapa hal yang tidak perlu dimengerti jika kamu tidak mengerti.
Setelah kamu menikah dengan Lingkong nanti,
segala sesuatu yang ada di Istana Chu tidak akan ada hubungannya lagi denganmu.
Lalu Kakak pergi ke mana?
Lingkong memiliki urusan penting yang harus dia kerjakan.
Kamu akan membawaku ke mana?
Kudengar
manusia bisa terbang seperti layang-layang
asalkan kecepatannya cukup cepat.
Apakah itu benar?
Kalau begitu,
kita akan mencobanya.
Jalan!
Cepat bangun.
Apa kamu baik-baik saja?
Enyah.
Dasar bajingan.
Beraninya kamu menyeretku turun dari kuda.
Aku sedang menyelamatkanmu.
Busur surgawi.
Ternyata dia bisa menarik busur surgawi?
Ruoshui?
Apakah kamu merindukanku
selama beberapa hari kita tidak bertemu?
Kamu pergi ke mana saja?
Penyakit Ayah semakin parah.
Jadi aku pergi untuk mengambilkan busur surgawi untuknya.
Hei, kalian.
Antarkan busur surgawi ke dalam istana.
Omong-omong,
Ruoshui.
Aku juga membawa pulang sesuatu yang mengasyikkan.
Ikuti aku.
Lihat.
Bukankah dia mirip dengan seekor monyet?
Yu Xin.
Chen Nan.
Kamu pergi ke mana saja?
Yu Xin.
Akhirnya aku menemukanmu.
Lepaskan.
Ternyata kamu memang seorang bajingan.
Beraninya kamu menyentuh Ruoshui.
Ambilkan pedang.
Aku akan membunuhmu.
Yu'er.
Sudahlah.
Mungkin itu adalah sebuah kesalahpahaman.
Tuan Putri.
Yang Mulia baru saja bangun.
Dia berkata bahwa dia ingin menemui Anda.
Ayahku sudah bangun?
Benar.
Sepertinya
busur surgawi ini memang merupakan benda yang menguntungkan.
Ruoshui.
Ikutlah denganku untuk menemui Ayah.
Baiklah.
Ayo.
Kalian berdua.
Bawa dia...
Di mana dia?
Tangkap dia kembali!
Baik.
Ayah, aku bertemu dengan bandit dalam perjalanan pulang.
Kamu bertemu bandit?
Kamu tidak tahu betapa berbahayanya itu.
Aku hampir tidak bisa bertemu Ayah lagi.
Kamu sudah bekerja keras dalam perjalanan.
Aku tidak peduli.
Ayah, kamu harus membiarkanku membuat keputusan.
Bahkan jika harus menggeledah seluruh Negeri Chu,
aku juga harus menangkap para bandit yang merampok itu.
Putri kesayanganmu hampir tidak bisa kembali lagi, Ayah.
Kalau... Kalau kamu menggoyangku lagi, aku juga hampir tidak bisa kembali lagi.
Beristirahatlah di sana.
Ambilkan jamu.
Lagi-lagi sup ginseng.
Bawa pergi.
Aku tidak akan meminumnya.
Ruoshui.
Ayahku ini...
Jamu dan obat-obatan sudah tidak ampuh untuk Yang Mulia.
Sekarang sudah merupakan keajaiban baginya
untuk masih bisa sadar selama beberapa waktu.
Apakah tidak ada cara lain lagi?
Nyaman.
Ayah.
Kamu sudah membaik?
Ayah.
Apa yang terjadi?
Aku tidak akan meminumnya.
Ayah.
Aku tidak akan meminumnya.
Yu'er.
Aku merasa bahwa diriku penuh dengan kekuatan.
Ruoshui.
Apa jangan-jangan ayahku membaik dan akan meninggal tidak lama lagi?
Apakah itu disebabkan oleh busur surgawi ini?
Ayah.
Peganglah busur surgawi ini.
Ternyata... Ternyata memang busur surgawi.
Terima kasih kepada para leluhur.
Bagus.
Ternyata kamu si bajingan ini.
Aku sudah mengerti.
Tuan muda ini memiliki kekuatan spiritual yang sangat besar di dalam tubuhnya.
Mungkin Yang Mulia tiba-tiba bersinar
karena bidang spiritual tuan muda ini.
Apa itu bidang spiritual?
Siapa pun yang memiliki kekuatan spiritual
akan memiliki bidang spiritual yang kuat ataupun lemah di sekitar tubuhnya.
Yang Mulia telah kekurangan kekuatan spiritual sejak upacara pemberkatan tiga tahun lalu.
Jadi ketika ada bidang spiritual yang kuat mendekat,
kekuatan spiritualnya akan mendapat pemeliharaan secara alami.
Hal yang sama berlaku dalam Balai Kota Busur Surgawi.
Aku mengerti.
Kelihatannya
bocah ini masih memiliki sedikit kemampuan.
Pengawal.
Kurung dia di dalam kandang.
Aku ingin menggantungnya di dalam istana ini dengan busur surgawi.
Putri, jangan mencobanya dengan gegabah.
Kekuatan spiritual di tubuhnya sangat tidak stabil.
Meskipun yang kuat dapat merawat orang dengan bidang spiritual yang lemah,
tetapi itu juga bisa menekan
dan bahkan menghancurkannya.
Lalu sebenarnya harus bagaimana?
Karena anak ini
dapat menyembuhkan penyakitku,
itu bagus sekali.
Ruoshui.
Bawa dia ke Departemen Medis Suci
agar dia dapat dirawat dengan baik.
Baik.
Ternyata kamu gagal?
Ayah, tenanglah.
Meskipun aku gagal kali ini,
tetapi aku menemukan sesuatu yang lebih menarik dari busur surgawi.
Chu Yu itu
menangkap seorang bocah entah dari mana.
Orang itu memiliki kekuatan spiritual yang tidak terduga
dan bahkan dapat menarik busur surgawi.
Menarik busur surgawi?
Benar, Ayah.
Tetapi sepertinya
bocah itu tidak bisa mengendalikan kekuatan spiritualnya.
Kalau tidak,
aku sudah akan mati oleh tembakan dari busur surgawinya.
Bagus.
Bagus sekali.
Kelihatannya Negeri Chu
sudah berada di ujung jariku.
Ayah.
Lalu soal pernikahanku dengan Ruoshui...
Tidak ada hal semacam itu.
Negeri Chu sudah berada di tangan kita.
Wanita seperti apa yang tidak bisa kamu temukan?
Ayah.
Sejak kecil,
tidak ada yang tidak bisa kudapatkan.
Tetapi gadis itu adalah satu-satunya yang tidak memerhatikanku.
Aku tidak bisa tenang
jika aku tidak bisa mendapatkannya.
Upacara pemberkatan akan segera tiba.
Bagaimana bisa kamu menyebabkan masalah?
Ayah.
Sudah cukup.
Kamu sudah sadar.
Di mana ini?
Departemen Medis Suci.
Departemen Medis Suci?
Kamu benar-benar bukan Yu Xin?
Aku belum pernah bertemu dengan Tuan Muda.
Meskipun aku merasa sedikit akrab,
tetapi aku benar-benar bukan Yu Xin.
Namaku Nalan Ruoshui.
Nona Nalan.
Aku selalu merasa bahwa kita pernah bertemu.
Tuan Muda Chen Nan telah terkena dampak yang sangat besar dari kekuatan spiritual.
Ingatanmu memang akan sedikit kacau.
Lalu apa kamu tahu tentang perang surgawi?
Sekarang hanya ada ingatan itu di kepalaku.
Perang surgawi?
Aku tidak pernah mendengarnya.
Seorang keturunan Klan Naga di penjara bawah tanah Departemen Medis Suci
pernah mengungkit soal ini.
Tao memiliki sisi yin dan yang.
Niat baik telah berulang kali gagal.
Setiap 10 ribu tahun sekali, seluruh makhluk di Tiga Alam akan menerobos Langit Kesembilan.
Oleh karena itu,
perang surgawi terakhir
seharusnya sudah 10 ribu tahun yang lalu.
10 ribu tahun?
10 ribu tahun.
Sepertinya
keluarga dan teman-temanku sudah lama mati.
Mengapa malah meninggalkanku untuk hidup seorang diri di sini?
Nona Nalan.
Jika tubuhku bisa pulih,
apa aku masih memiliki kemungkinan untuk menemukan ingatanku?
Tetapi bukankah melupakannya
adalah suatu keberuntungan?
Jika ingatan itu sangat menyakitkan,
apa kamu masih ingin menemukannya kembali?
Aku harus mencarinya.
Aku terus hidup demi menghindari rasa sakit.
Sisa hidup yang tersisa itu
sangat menyakitkan.
Ruoshui.
Sima Lingkong.
Jenderal Sima memiliki temperamen yang buruk.
Pasti akan ada kesalahpahaman jika dia menemukanmu di sini.
Bersembunyilah dulu.
Ada urusan penting apakah yang membuat Jenderal Sima mengunjungi
Departemen Medis Suci di larut malam?
Kudengar Chu Yu itu
menemukan seseorang dengan kekuatan spiritual yang luar biasa.
Orang ini sangat berbahaya.
Jika dia tidak dibunuh sekarang,
dia akan merusak rencana besarku.
Jika kamu melihat orang ini,
kamu harus segera melapor padaku.
Aku mengembangkan resep obat untuk Raja Chu akhir-akhir ini
sehingga tidak memerhatikan.
Aku sudah berkali-kali memberitahumu
agar tidak perlu mengkhawatirkan orang tua payah itu.
Apakah ada resep obat untuk mengobati penyakit rinduku
akhir-akhir ini?
Lagi-lagi tatapan seperti itu.
Aku paling membenci tampang dinginmu ini.
Dengar.
Aku ingin menikahimu.
Pernikahan ini
sudah ditetapkan.
Sepertinya kamu tidak menyukainya.
Ini adalah masalahku.
Tidak ada hubungannya denganmu.
Saat aku dan Putri
bertemu dengan pembunuh di siang hari,
orang inilah yang memimpin mereka.
Ini adalah masalah serius.
Apa kamu melihatnya dengan jelas?
Saat orang itu ingin melakukan pembunuhan,
dia memakai sepasang
sepatu pejabat emas.
Aku tidak salah lihat.
Hanya saja, sepertinya sasarannya bukanlah Putri,
melainkan busur itu.
Yu'er.
Orang-orang itu datang demi busur surgawi.
Mereka pasti tidak sesederhana bandit.
Ayah dan anak dari keluarga Sima sangat ambisius.
Tetapi asalkan keturunan keluarga kerajaan Chu tidak musnah,
mereka masih harus takut pada Xuan Zu
dan tidak bisa merencanakan untuk merebut takhta.
Ayah.
Jika mereka berani berbuat macam-macam,
aku akan membinasakan mereka.
Yu'er.
Binasakan mereka!
Dasar tidak berguna!
Aku terlambat datang untuk membantu. Aku pantas dihukum mati.
Menteri.
Cepatlah bangun.
Bangunlah.
Aku mendengar bahwa
kesehatan rajaku membaik
karena kekuatan spiritual yang luar biasa dari seorang pemuda.
Bakat seperti itu harus dipupuk dengan baik.
Di manakah pemuda ini?
Dia hanyalah seorang bajingan.
Aku sudah lama memotongnya untuk diberi makan pada anjing.
Ada apa? Apakah Perdana Menteri juga ingin semangkuk supnya?
Aku
sudah lelah.
Mundurlah.
Aku
menerima perintah.
Ayah.
Ayah, sepertinya bocah itu tidak berada di paviliun Ruoshui.
Bahkan jika harus menggali tanah sedalam tiga kaki,
kamu juga harus menggali hingga menemukannya untukku.
Orang-orang yang mencari kekuatan spiritual itu
pasti bukan melakukannya untuk Negeri Chu.
Lalu jalan rahasia itu.
Sebelum para tawanan membuat kerusuhan,
legenda kematian yang beredar di penjara bawah tanah
juga bukan untuk sengaja memprovokasi.
Saat ini, kekuatan spiritual di dalam tubuhmu sangat besar.
Aku khawatir
bahwa ini tidak akan menguntungkan.
Ketua Nalan.
Menteri Kanan mengundang Anda ke Kediaman Perdana Menteri.
Aku mengerti.
Ini adalah resep obat yang kukembangkan untukmu.
Ini dapat menekan kekuatan spiritual di dalam tubuhmu.
Baiklah.
Tunggu aku di sini.
Di mana bocah itu sekarang?
Raja Chu menyerahkannya padaku
agar aku mempelajari kekuatan spiritualnya.
Aku baru saja membawanya kembali ke Departemen Medis Suci,
tetapi dia menghilang.
Mohon Ayah Angkat memaafkanku.
Busur surgawi bukanlah harta nasional Negeri Chu.
Tetapi itu adalah artefak surgawi yang tertinggal di dunia manusia
saat perang surgawi.
Seseorang yang dapat menarik artefak surgawi ini
pastilah merupakan seorang prajurit dalam perang surgawi.
Aku pernah mengatakan
bahwa aku akan sering mengunjungimu.
Sebenarnya Negeri Chu sudah lama menjadi milikku.
Hanya karena Xuan Zu itulah
aku bersabar selama tiga tahun.
Asalkan aku menangkap bocah itu,
aku hanya perlu memberi satu perintah
untuk menyerang Kota Chu.
Ayah Angkat, kamu ingin...
Meskipun aku
hanyalah ayah angkatmu,
tetapi aku selalu memperlakukanmu seperti putri kandungku sendiri.
Kalian berdua adalah teman semasa kecil.
Lingkong juga tulus terhadapmu.
Oleh karena itu, hari ini aku memutuskan
untuk menetapkan pernikahan kalian.
Lingkong berterima kasih pada Ayah.
Bajingan.
Mengapa lagi-lagi kamu?
Tidak ada lagi yang akan datang untuk menyelamatkanmu.
Kamu sudah berada di tanganku.
Berhenti berpikir untuk kabur.
Apa yang ingin kamu lakukan?
Aku ingin bermain denganmu.
Sudah kukatakan bahwa aku akan sering datang untuk menemuimu.
Lihat.
Aku bahkan menyiapkan begitu banyak benda yang mengasyikkan untukmu.
Bermain?
Ini.
Ini sangat spesial.
Bisakah kamu berhenti berulah?
Aku bisa melempar pisau.
Ayo mainkan ini.
Jangan.
Kamu tidak akan benar-benar melemparnya, bukan?
Sudah siap?
Aku hebat sekali.
Hanya meleset sedikit darimu.
Kamu benar-benar bermain seperti ini?
Tidak bisa.
Aku tidak boleh berpuas diri.
Aku harus menantang diriku sendiri.
Tuan Putri.
Ini.
Bagaimana dengan ini?
Jangan berulah.
Jangan gugup.
Kamu juga menutup matamu?
Di sini...
Atau...
Di sini?
Tolong jangan bercanda dengan nyawa orang.
Aku adalah pelempar terbaik di dunia.
Bagaimana kalau kita mengganti cara bermainnya?
Jangan!
Ini hangat sekali.
Bajingan, jangan berpura-pura mati.
Hei.
Bajingan.
Lagi-lagi pingsan.
Tidak asyik.
Kalian berdua.
Lepaskan dia.
- Baik. - Baik.
Tidak asyik sedikit pun.
Perdana Menteri.
Terjadi sesuatu di penjara bawah tanah.
Apa yang terjadi?
- Perdana Menteri. - Perdana Menteri.
Perdana Menteri Sima.
Segera tangkap bajingan ini.
Dia adalah orang yang menarik busur surgawi.
Ruoshui?
Aku akan mencubit, mengupas, memotong, dan memberi makan bajingan ini kepada anjing.
Chen Nan.
Apa yang kamu lakukan?
Dia benar-benar ingin memotongku untuk diberi makan pada anjing.
Lepaskan Putri sekarang
dan aku akan menjamin keselamatanmu.
Mengapa aku harus memercayaimu?
Sima Lingkong.
Apa kamu ingin membunuhku?
Aku sedang menyelamatkanmu.
Menyelamatkanku?
Aku akan kembali dan memberitahu ayahku
agar dia menghukummu
dan memasukkanmu ke dalam penjara.
Lalu kamu.
Bajingan.
Beraninya kamu menyanderaku yang seorang putri ini.
Bawa dia kembali ke istana.
Lihat bagaimana aku menyiksamu.
Bawa dia pergi.
Apa kalian tidak mendengar kata-kataku dengan jelas?
Tubuh Putri berharga.
Tidak cocok untuk berada di sini.
Antar Putri.
Silakan, Putri.
Sima Changfeng.
Bajingan ini adalah budak yang kutangkap.
Hanya aku yang boleh membawanya pergi.
Antar Putri.
Sima Changfeng.
Orang itu adalah milikku.
Kurung bocah ini.
Awasi dengan baik.
- Baik. - Baik.
Chen Nan.
Ruoshui.
Ayo. Menurutlah.
Jangan katakan
tentang masalah ini pada siapa pun.
Terutama pada orang tua itu.
Baik.
[Kamu benar-benar bukan Yu Xin?]
[Namaku Nalan Ruoshui.]
[Perang surgawi yang terakhir]
[seharusnya sudah 10 ribu tahun.]
Semuanya.
Aku benar-benar tidak bisa berubah menjadi naga.
Bukankah kamu
keturunan Klan Naga itu?
Ada apa?
Meremehkan kami?
Berubahlah.
Juga pernah berpartisipasi dalam perang surgawi.
Kamu menganggapku bodoh?
Orang macam apa kalian bertiga
yang menindas satu orang?
Apa yang kalian berdua lakukan?
Kak, ini salah paham.
Salah paham apanya?
Bawa mereka berdua pergi.
- Baik. - Baik.
Ini salah paham, Kak.
Kak, ini benar-benar salah paham.
Diam.
Jalan.
Cepat jalan.
Apa?
Kamu akan menikah dengan Sima Lingkong?
Tidak bisa.
Sekarang aku akan membawamu kabur.
Takdirku seperti ini.
Aku tidak bisa lari darinya.
Hei.
Apa kamu masih punya pendirian?
Kamu akan menikah begitu saja jika bajingan tua Sima itu menyuruhmu?
Apa kamu tidak tahu
orang seperti apa putranya itu?
Cepat batalkan pernikahan itu.
Aku adalah putri dari menteri yang bersalah.
Tentu saja takdirku berbeda dengan Putri.
Putri boleh berbuat sesuka hati.
Aku...
hanya bisa menerima takdir.
Aku bisa mengakuinya.
Selain itu,
bagaimanapun juga, aku berutang budi padanya karena telah mengasuhku.
Utang budi karena telah mengasuhmu?
Apa kamu benar-benar mengira bahwa terbunuhnya seluruh Klan Nalan
sama sekali tidak ada hubungannya dengannya?
[Menteri Kiri Nalan Wencheng]
[berencana untuk memberontak]
[dan membantai sembilan klan]
[tanpa menyisakan satu pun.]
Kamu
terlalu lemah.
Aku tidak akan memedulikanmu lagi.
Menurutlah, kalian berdua.
Hei, kawan.
Terima kasih karena telah membantuku tadi.
Namaku Pi Zilong.
Siapa namamu?
Chen Nan.
Nama ini cukup memiliki kesan sastra.
Berbeda denganku.
Kudengar dari mereka
bahwa kamu adalah keturunan Klan Naga
dan juga pernah berpartisipasi dalam perang surgawi.
Bisakah kamu menceritakannya padaku?
Perang surgawi katamu?
Ah, sial.
Kejadian waktu itu
sangat spektakuler hingga tidak bisa kamu bayangkan.
Aku
adalah baris depan Klan Naga Bersayap.
Seekor naga yang memuntahkan air di sebelah kiriku
dan seekor naga yang mengibaskan ekornya di sebelah kanan.
Aku melangkah masuk ke dalam gerbang surga itu hidup-hidup.
Itu semua adalah kejadian di masa lalu.
Seorang pahlawan sejati tidak akan mengungkit keberaniannya waktu itu.
Tetapi,
sepertinya aku tidak melihatmu dalam perang itu.
Kamu
pernah berpartisipasi dalam perang surgawi?
Berdasarkan ingatanku,
ya.
Kawan seperjuangan.
Akhirnya aku menemukanmu, kawan seperjuanganku.
Eh?
Ada apa?
Tidak tepat.
Semua prajurit dalam perang surgawi
adalah orang-orang dengan kekuatan spiritual yang luar biasa.
Kekuatan spiritualmu terlalu biasa.
Itu karena
identitasku agak khusus.
Nona Nalan memberiku sebotol
obat untuk menghentikan kekuatan spiritual.
Kekuatan spiritualku sedang ditekan sekarang.
Lalu seberapa banyak yang kamu ingat tentang perang surgawi?
Hanya ada ingatan yang tidak utuh.
Aku sudah tidak terlalu ingat.
Berapa lama efek dari obat
yang diberikan Nona Nalan untukmu?
Aku tidak tahu.
[Yu Xin.]
[Akhirnya aku menemukanmu.]
[Kamu benar-benar bukan Yu Xin?]
[Meskipun aku merasa sedikit akrab,]
[tetapi aku benar-benar bukan Yu Xin.]
[Namaku Nalan Ruoshui.]
[10 ribu tahun.]
[Keluarga dan teman-temanku sudah lama mati.]
[Mengapa malah meninggalkanku untuk hidup seorang diri di sini?]
Tunggu.
Sebenarnya kekuatan spiritualmu ini sudah pulih atau belum?
Jangan panik.
Obat apa yang Nona Nalan berikan padamu ini?
Obat ini terlalu kuat.
Sudahlah.
Aku akan merencanakan rute pelarian untukmu.
Naik satu tingkat...
Berhenti berbicara.
Mengapa aku tidak boleh berbicara?
Aku harus membicarakan rute pelarian kita ini.
Jika aku tidak menjelaskan
rute pelarian ini,
kita berdua tidak akan bisa kabur sama sekali.
Chen Nan.
Nona Nalan?
Mengapa kamu ke sini?
Ayah Angkat memintaku untuk menginterogasi kalian.
Segera ikut denganku.
Tuan Sima ingin menginterogasi kita?
Kalau begitu kita harus segera pergi.
Ayo cepat.
Nona Nalan, apa yang terjadi?
Aku akan membawa kalian keluar dulu.
Jangan melihat keadaanku yang hina ini sekarang.
10 ribu tahun yang lalu, Klan Naga Bersayap sangat tersohor.
Sayangnya, Klan Naga musnah
setelah berpartisipasi dalam perang surgawi.
Untung saja aku cerdas
dan sudah mundur dengan strategis sebelum perang.
Sekarang aku adalah satu-satunya keturunan Klan Naga.
Mundur?
Kamu adalah prajurit yang kabur?
Jangan mengatakannya seperti itu.
Kami menyebutnya menyimpan kekuatan.
Bos, berapa roti yang kamu jual ini?
Aku terus merasa
bahwa ada sesuatu dalam pikiran Nona Nalan.
Apa yang dia pikirkan?
Tidakkah kamu lihat dia sedang memakai baju pernikahan?
Huh.
Kemungkinan besar,
dia akan menikah dengan orang sombong itu.
Menikah dengan siapa?
Siapa lagi?
Sima Lingkong.
Waktu yang baik telah tiba.
Dipersilakan kepada
Tuan Muda Sima
dan Nona Nalan
untuk memasuki aula.
Chen Nan.
Jaga dirimu.
Hormat kepada langit dan bumi.
Hormat kepada orangtua.
Suami dan istri saling memberi hormat.
Nyalimu besar sekali.
Nona Nalan tidak menyukaimu.
Mengapa kamu memaksanya?
Kamu mencari mati.
Ingin kabur?
Chen Nan!
Lingkong!
Kong'er.
Kong'er!
Ada apa denganmu?
Meskipun keluarga Nalan dibunuh oleh keluarga Sima,
tetapi aku masih berutang budi pada Ayah Angkat karena telah mengasuhku.
Aku mengerti.
Tetapi ini bukan salahmu.
Kamu tidak perlu menyalahkan dirimu sendiri seperti itu.
Apa yang kamu pikirkan?
Saat aku menghadapi Sima Changfeng,
dia malah bisa menyedot kekuatan spiritualku.
Aku akan membawamu ke suatu tempat.
Kamu bisa menemukan jawabanmu di sana.
Chen Nan.
Aku benar-benar tidak menyalahkanmu.
Ini benar-benar melelahkanku.
Dengar. Kamu benar-benar tidak menarik.
Aku benar-benar tidak menyalahkanmu.
Kamu menyelamatkan seorang wanita dalam kesusahan.
Sedangkan aku?
Sekelompok besar perwira dan prajurit mengejarku.
Kalian pergi ke mana?
Lihatlah kemari.
Menyerap roh yang murni.
Praktik spiritual.
Teknik rahasia untuk hidup abadi.
Menerobos wilayah lima dewa.
Naik ke Langit Kesembilan.
Hei, lihatlah.
Seharusnya ini adalah
teknik formasi untuk menyerap roh yang murni.
Tetapi sudah dirobek sehingga tidak terbaca.
Ternyata
aku hanyalah kandidat yang digunakan untuk memeras kekuatan spiritual.
Saat dia mengetahui bahwa kekuatan yang murni seseorang dalam usia ini bisa digunakan,
barulah aku bisa bertahan hidup
untuk membalas yang disebutnya dengan mengasuhku.
Menurutku,
tidak hanya orang-orang dalam penjara bawah tanah itu,
bahkan pengawal berpedang dari keluarga kerajaan Chu
juga pasti merupakan perbuatan bajingan tua Sima itu.
Keluarga kerajaan sebagian besar
merupakan klan kuno
yang memiliki kekuatan spiritual murni
untuk dapat mengaktifkan formasi
dan menyerap kekuatan dari seluruh klan.
Itu pasti bukan sesuatu yang dapat ditanggung oleh manusia fana.
Oleh karena itu,
pasti ada orang lain di baliknya.
Ini...
Masih ada siapa lagi selain bajingan tua Sima?
Xuan Zu.
Bocah itu membunuh putraku.
Aku menantikan hari kesuksesan Xuan Zu
untuk membangkitkan putra kesayanganku.
Aku akan memanen kekuatan spiritual keluarga kerajaan
saat upacara pemberkatan sepenuhnya.
Jika aku dapat menyerap kekuatan spiritual yang sangat besar milik bocah itu,
aku pasti dapat menerobos langit dan menjadi dewa.
Menghidupkan Lingkong
akan menjadi sangat mudah.
Saat aku menduduki takhta raja Chu,
aku pasti akan berusaha sekuat tenaga
untuk menyembah Xuan Zu.
Kamu benar-benar setia.
Aku sudah lama bersumpah.
Aku bersedia untuk berbakti
kepada Xuan Zu dengan nyawaku.
Oh.
Benarkah?
Lalu bagaimana dengan proses latihan
Formasi Besar Pengembalian Rohmu?
Apa yang ingin kamu lakukan, Xuan Zu?
Ternyata memang kamu.
Yang disebut dengan upacara pemberkatan hanyalah kebohongan.
Sebagai tetua dari Sembilan Provinsi,
kamu malah membunuh rakyat
dan mengacaukan Negeri Chu?
Membunuh 10 ribu orang demi menjadi raja.
Membunuh 100 juta orang demi menjadi dewa.
Langit tidak menghukumku.
Apa yang bisa kamu lakukan padaku?
Hari ini,
aku akan mewakili langit untuk menegakkan keadilan.
Ayah, minumlah obatnya.
Tetua?
Akhirnya Anda keluar.
Xuan Zu.
Tidak ada yang perlu kamu lakukan lagi sebagai kaisar.
Entah bagaimana, aku dan seluruh keluarga kerajaan terjangkiti penyakit aneh.
Kami tidak sadarkan diri siang dan malam.
Saat ini, Negeri Chu sudah berada dalam krisis
dan rakyat sengsara.
Kumohon agar Xuan Zu membantu kami.
Aku sudah mengetahuinya sejak lama.
Besok,
aku akan mengadakan upacara pemberkatan untuk Negeri Chu
demi menghibur seluruh makhluk.
Terima kasih, Xuan Zu.
Nona Nalan.
Kamu sudah sadar.
Pukul berapa ini?
Sudah pukul tujuh pagi.
Pukul tujuh pagi?
Upacara pemberkatan akan segera dimulai.
Kita harus segera pergi.
Aku...
Apa yang terjadi padaku?
Formasi Pengembalian Roh.
Kekuatan spiritualmu
sudah hilang.
Meskipun tidak ada kekuatan spiritual,
aku juga harus pergi.
Jangan terburu-buru.
Energi dan darahmu butuh waktu untuk pulih.
Kamu sudah sadar. Baguslah.
Aku sudah membereskan barang-barang kalian.
Negeri Chu akan segera binasa. Kita akan terlambat jika kita tidak lari.
Tanpa kekuatan spiritual,
Formasi Besar Pengembalian Roh tidak akan berpengaruh lagi terhadapku.
Bukankah kamu melakukan ini untuk mencari jati dirimu?
Aku tidak mengerti apa hubungan Negeri Chu denganmu.
Kita berdua adalah orang-orang yang selamat dari perang.
Tanpa kekuatan spiritual, kita adalah orang cacat.
[Kamu sendiri yang memutuskan siapa dirimu.]
Aku siapa,
aku sendiri yang memutuskan.
Aku tidak akan menjadi prajurit yang kabur.
Baiklah.
Jadilah seorang pahlawan.
Aku akan menjadi prajurit yang kabur.
Dengan hormat, kami mempersilakan Xuan Zu untuk memberkati Negeri Chu.
Xuan Zu!
Ayah, apa kamu baik-baik saja?
Xuan Zu...
Xuan Zu, apa yang terjadi?
Xuan Zu, ternyata kamu mencelakai kami seperti ini?
Cepat hentikan!
Ternyata kamu.
Ternyata kamu masih belum mati.
Dewa atau iblis, itu hanya dalam sekilas pikiran.
Jika menjadi dewa yang kamu sebutkan itu
membutuhkan tulang orang yang tak terhitung jumlahnya sebagai gantinya,
maka aku akan menghancurkan tubuh dan jiwamu hari ini.
Bahkan jika kamu adalah prajurit dalam perang surgawi,
kamu sama sekali tidak memiliki kekuatan spiritual sekarang.
Kamu bukanlah siapa-siapa.
Nalan, bantu aku.
Baiklah.
Chen Nan.
Apa kamu baik-baik saja?
Lagi!
Chen Nan!
Ruoshui.
Lagi-lagi datang seorang.
Bahkan seorang keturunan Klan Naga.
Aku akan maju.
Baiklah.
Kalian berdua benar-benar menarik.
Yang satu adalah orang cacat yang tidak memiliki kekuatan spiritual.
Yang satu adalah prajurit yang kabur dari perang surgawi.
Aku bukan prajurit yang kabur!
Chen Nan.
Seperti yang diharapkan dari seorang prajurit dalam perang surgawi.
Tidak mungkin.
Aku jelas-jelas sudah menyerap habis kekuatan spiritualnya.
Bagaimana bisa?
Akulah dewa!
Yu'er.
Ayah.
Yu'er, apa kamu baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Baguslah jika kamu baik-baik saja.
Kalian tunggulah aku.
Lagi-lagi.
Cepat pergi.
Jangan pergi, bajingan.
Aku juga tidak akan memakanmu lagi.
Ruoshui.
Kamu adalah naga itu, bukan?
Bukankah yang ada di kepalamu itu tanduk naga?
Benar.
Kudengar di Negeri Linxuan ada kebiasaan memakan daging naga.
Lalu apakah daging naga itu enak?
Kamu gila.
Chen Nan, tunggu aku.
Jangan pergi.
Enak tidak?
♫ Zaman di mana yang kuat memangsa yang lemah ♫
♫ Siapa pun dapat berkuasa atas yang lain ♫
♫ Yang paling cocok untuk bertahan hidup dihilangkan dengan kejam ♫
♫ Kepercayaan diri adalah pembawaan sejak lahir ♫
♫ Siapa yang sedang membuat keributan ♫
♫ Semuanya tergenggam dalam pikiran ♫
♫ Tidak perlu penjelasan yang berlebihan ♫
♫ Berperang, perang yang memuaskan ♫
♫ Tidak menyerah sesuka hati ♫
♫ Bahkan jika terjatuh ke lembah yang dalam ♫
♫ Tetap maju dengan berani ♫
♫ Berperang, perang yang memuaskan ♫
♫ Tidak menyerah sesuka hati ♫
♫ Bahkan jika terjatuh ke lembah yang dalam ♫
♫ Ubah hidupmu dan maju dengan berani ♫
♫ Busur, sudah siap menyerang ♫
♫ Momen yang tak terduga ♫
♫ Sasaran yang dikunci pada akhirnya akan tiba ♫
♫ Terbang melawan angin ♫
♫ Busur, sudah siap menyerang ♫
♫ Momen yang tak terduga ♫
♫ Sasaran yang dikunci pada akhirnya akan tiba ♫
♫ Terbang melawan angin ♫